24 × 10 W RGBW Akku-Wash mit W-DMX-Funk und WLAN-App-Steuerung — netzunabhängig dank Lithium-Ionen-Akku
Bedienungsanleitung. Bitte vor der ersten Inbetriebnahme vollständig lesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren.

Vorwort
Vielen Dank, dass Sie sich für den Luminus XS Battery Wash entschieden haben — einen netzunabhängigen RGBW-Wash-Scheinwerfer mit 24 × 10 W LEDs, integriertem Lithium-Ionen-Akku, drahtloser W-DMX-Steuerung und IP65-Schutz für den temporären Außeneinsatz.
Dieses Dokument beschreibt Inbetriebnahme, Akkubetrieb, Funk- und WLAN-Steuerung, Bedienung, Pflege und Fehlerbehebung des Geräts. Lesen Sie die Anleitung — insbesondere das Kapitel Sicherheitshinweise — vor der ersten Inbetriebnahme vollständig durch und bewahren Sie sie zusammen mit dem Gerät auf. Bei Weitergabe an Dritte muss die Anleitung beigelegt werden.
Der XS Battery Wash ist ein professioneller Akku-Wash-Scheinwerfer für Veranstaltungen, Bühnen, Broadcast- und Filmproduktionen, Hochzeiten sowie zur Architektur- und Landschaftsbeleuchtung. Dank Schutzart IP65 ist der temporäre Einsatz im Freien bei feuchten Bedingungen zulässig — ein dauerhafter, ungeschützter Außenbetrieb gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 01
Lesen Sie dieses Kapitel vor der ersten Inbetriebnahme vollständig. Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
Der XS Battery Wash arbeitet sowohl netzunabhängig über den internen Akku als auch dauerhaft am Netz. Beachten Sie für einen sicheren und langlebigen Akkubetrieb die folgenden Hinweise.
Kapitel 02
| Leuchtmittel | 24 × 10 W RGBW 4-in-1 LED |
| Lebensdauer | 50 000 h |
| Abstrahlwinkel | 25° / 30° / 45° (opt. Holografie-Filter) |
| Dimmer | elektronisch, 0 – 100 % |
| Strobe | elektronisch, 0 – 24 Hz |
| Farbmischung | RGBW, unabhängig · CCT-Presets |
| Typ | Lithium-Ionen, ladbar |
| Laufzeit (Volllast) | ca. 7 h |
| Laufzeit (Sparmodus) | ca. 14 h |
| Strom | Seetronic TR, AC 100 – 240 V · Kabel 0,75 m |
| Protokoll | W-DMX · DMX-512 / RDM · IR |
| Funk | 2,4 GHz, Group-ID 1 – 7 |
| Kanäle | 4 / 6 / 11 / 16 / 32 CH |
| Betriebsarten | DMX · Master / Slave · Auto · Sound |
| App | WLAN (»LED LAMP«) |
| Anzeige | LCD-Display, 4 Tasten |
| Update | Software-Online-Upgrade |
| Abmessungen (B × H × T) | 360 × 120 × 268,5 mm |
| Gewicht | 8 kg |
| Gehäuse | Aluminium-Druckguss, schwarz / weiß |
| Schutzart | IP65 (temporär im Freien) |
| Umgebungstemperatur | 0 – 40 °C |
| Zertifizierung | CE |
Beleuchtungsstärke (Lux) für die drei optionalen Holografie-Filter, gemessen senkrecht zur Strahlachse bei 100 % Dimmer und vollem RGBW-Mix.
| Distanz | 25° (eng) | 30° (mittel) | 45° (weit) | Ø bei 45° |
|---|---|---|---|---|
| 2 m | 3 500 lux | 2 350 lux | 1 150 lux | 1,7 m |
| 3 m | 1 560 lux | 1 040 lux | 510 lux | 2,5 m |
| 5 m | 560 lux | 375 lux | 185 lux | 4,1 m |
| 7 m | 285 lux | 190 lux | 95 lux | 5,8 m |
Werte als Richtwerte, Toleranz ±10 %. 45°-Filter = breitester Wash, 25°-Filter = hellster Lichtkegel.
Kapitel 03
Im Menü Run Time wählen Sie zwischen voller Leistung und Sparmodus. Der Sparmodus verlängert die Akkulaufzeit erheblich.
| Modus | Laufzeit |
|---|---|
| Normal | ca. 7 h |
| Economy | bis 14 h |
Aktivieren Sie den Funk im Menü Wireless ▶ DMX ON. Ein Gerät arbeitet als Sender (Master), alle übrigen als Empfänger (Slave). Die Funk-LED signalisiert den Status:
| Funk-LED | Bedeutung |
|---|---|
| Langsam rot blinkend | Gerät ist Master und sendet Funkdaten |
| Langsam grün blinkend | Gerät ist Slave und empfängt Funkdaten |
| Aus | Funk deaktiviert (»Wireless DMX OFF«) |
Über die App »LED LAMP« lässt sich das Gerät per Smartphone steuern.
Die mitgelieferte IR-Fernbedienung steuert Helligkeit, Farben, Auto-, Strobe-, Fade- und Sound-Programme direkt — aktivieren Sie dazu im Menü IR ▶ ON. Eine vollständige Tastenübersicht finden Sie in Kapitel 06.
Kapitel 04
Das LCD-Display zeigt die aktuelle Menü-Ebene, den Akku-/Ladezustand und den Funkstatus (z. B. »Address A001 · CH 11 · BATT 86 %«). Vier Tasten dienen zur Navigation.
| Taste | Funktion |
|---|---|
| MENU | Funktion auswählen / zurück ohne Speichern |
| UP | Wert erhöhen / nach oben |
| DOWN | Wert verringern / nach unten |
| ENTER | Auswahl bestätigen / speichern |
| Menüpunkt | Wertebereich / Optionen | Funktion |
|---|---|---|
| Address | 001 – 512 | DMX-Startadresse |
| Channel | 4 · 6 · 11 · 16 · 32 CH | DMX-Kanalmodus |
| DMX Fail | Hold · Blackout | Verhalten bei Signalausfall |
| Curve | Curve 1 – 4 | Dimmkurve: linear, quadratisch, logarithmisch |
| Custom | R / G / B / W 0 – 255 | Manuelle Farbmischung |
| Program | Dim · Color 1 – 15 · Strobe | Interne Farb- / Strobe-Programme |
| Auto | Mode 0 – 27 · Speed 1 – 16 | Auto-Show-Programm |
| Sound | On / Off · Sens 0 – 100 | Musikgesteuerter Farbwechsel |
| WIFI | LED-XXX | WLAN-Modus & App-Verknüpfung |
| Master / Slave | Master · Slave | Funk-Rolle wählen |
| Wireless | DMX ON / OFF · Group 1 – 7 | Funk 2,4 GHz ein / aus & Gruppe |
| Run Time | Normal · Economy | Akku-Betriebsmodus |
| IR | ON · OFF | IR-Fernbedienung |
| Menu Lock | ON · OFF | Tastensperre |
| Back Light | 20 s · 30 s · 40 s | Display-Standby |
| Factory Reset | NO · YES | Werkseinstellungen (ENTER + DOWN) |
| Information | Version V1.0 | Software-Version |
Im Zustand »A001« ENTER 3 s halten, um in den Justagemodus zu gelangen; ENTER erneut für die Farbauswahl, UP / DOWN für den Wert, MENU zurück. Unterstützt kabelgebundenes RDM und Software-Online-Upgrade.
Kapitel 05
Der XS Battery Wash bietet fünf Kanal-Modi — von einfacher Farbsteuerung bis zur vollen Einzel-Pixel-Ansteuerung. Wählen Sie den Modus im Menü »Channel«.
| Kanäle | Modus | Inhalt |
|---|---|---|
| 4 | Basis | RGBW direkt |
| 6 | Standard | + Dimmer & Strobe |
| 11 | Erweitert | + Makros & Speed |
| 16 | Pixel-Paar | 8 Zonen paarweise |
| 32 | Pixel voll | 8 Zonen einzeln |
| CH | 4-Kanal | Wert |
|---|---|---|
| 1 | Rot | 0 – 255 |
| 2 | Grün | 0 – 255 |
| 3 | Blau | 0 – 255 |
| 4 | Weiß | 0 – 255 |
| CH | 6-Kanal | Wert |
|---|---|---|
| 1 | Master-Dimmer | 0 – 255 |
| 2 | Strobe | 0 – 255 |
| 3 – 6 | Rot · Grün · Blau · Weiß | je 0 – 255 |
| CH | 11-Kanal | Wert |
|---|---|---|
| 1 | Master-Dimmer | 0 – 255 |
| 2 | Strobe | 0 – 255 |
| 3 | Farb-Makro (Color App) | 0 – 255 |
| 4 | Programm / Modus | 0 – 255 |
| 5 | Geschwindigkeit | 0 – 255 |
| 6 – 7 | ohne Funktion | — |
| 8 – 11 | Rot · Grün · Blau · Weiß | je 0 – 255 |
| CH 3 Wert | Farb-Makro |
|---|---|
| 0 – 17 | Rot |
| 18 – 35 | Grün |
| 36 – 53 | Blau |
| 54 – 71 | Weiß |
| … | Mischfarben |
| 236 – 251 | Rot + Weiß |
| 252 – 255 | alle LEDs an |
| CH 4 Wert | Programm / Modus |
|---|---|
| 0 – 9 | Dimmer-Modus |
| 10 – 17 | Programm 1 |
| 18 – 45 | Programm 2 |
| 46 – 65 | Programm 3 |
| … | weitere Programme |
| 230 – 245 | Sound-Modus 1 |
| 246 – 255 | Sound-Modus 2 |
CH 5 (Speed) regelt die Geschwindigkeit der über CH 4 gewählten Programme und Sound-Modi. CH 8 – 11 wirken als manuelle RGBW-Werte, sofern CH 3 / CH 4 auf 0 stehen.
Die 24 LEDs sind in acht Pixel-Zonen gegliedert. Im 16-Kanal-Modus werden je zwei Zonen zu einem Paar zusammengefasst, im 32-Kanal-Modus ist jede Zone einzeln in RGBW ansteuerbar.
| CH | 16-Kanal — paarweise |
|---|---|
| 1 – 4 | R · G · B · W — Paar 1 (Zonen 1·2) |
| 5 – 8 | R · G · B · W — Paar 2 (Zonen 3·4) |
| 9 – 12 | R · G · B · W — Paar 3 (Zonen 5·6) |
| 13 – 16 | R · G · B · W — Paar 4 (Zonen 7·8) |
| CH | 32-Kanal — einzeln |
|---|---|
| 1 – 4 | R · G · B · W — Zone 1 |
| 5 – 8 | R · G · B · W — Zone 2 |
| … | … je Zone 4 Kanäle |
| 29 – 32 | R · G · B · W — Zone 8 |
Kapitel 06
Mit der mitgelieferten Infrarot-Fernbedienung steuern Sie Helligkeit, Farben und Programme direkt. Aktivieren Sie zuvor im Menü IR ▶ ON und richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger.
| Taste | Funktion |
|---|---|
| DIM + / DIM − | Helligkeit erhöhen / verringern |
| ON / OFF | Licht ein / Betrieb fortsetzen · Licht aus / Pause |
| R · G · B · W | Vier Einzelfarben |
| 1 – 9 | Neun Mischfarben |
| AUTO | Farbwechsel-Programm (UP / DOWN: Tempo) |
| STROBE | Stroboskop (UP / DOWN: Tempo) |
| FADE | Farbverlauf (UP / DOWN: Tempo) |
| SOUND | Musiksteuerung (UP / DOWN: Modus) |
Kapitel 07
Im Folgenden finden Sie Lösungen für die häufigsten Probleme. Bei anderen Störungen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder an den Luminus-Service.
| Problem | Mögliche Ursache | Lösung |
|---|---|---|
| Gerät reagiert nicht | Akku leer | Seetronic TR anschließen und laden |
| Kurze Laufzeit | Volllast-Betrieb (Normal) | »Run Time ► Economy« wählen |
| Lädt nicht | Falsches Kabel / Temperatur außerhalb 0 – 40 °C | Original-Seetronic TR nutzen, Umgebung anpassen |
| Keine DMX-Reaktion | Falsche Adresse oder Kanalmodus | Adresse & »Channel« prüfen (Kap. 4) |
| Kein Funk | Wireless aus / falsche Group-ID | »Wireless DMX ON«, gleiche Group-ID an Master & Slave |
| WLAN-App findet Gerät nicht | Nicht im WLAN-Modus | »Program ► WIFI«, mit »LED-XXX« verbinden |
| IR ohne Wirkung | IR deaktiviert / Sichtlinie verdeckt | »IR ► ON«, auf Empfänger richten |
| Helligkeit sinkt selbsttätig | Übertemperatur ab 75 °C | Abkühlen lassen, Belüftung sicherstellen |
| Gerät schaltet ab | Übertemperatur ab 95 °C | Abkühlen lassen, Umgebungstemperatur senken |
| Tasten ohne Funktion | Tastensperre aktiv | »Menu Lock ► OFF« |
| Falsche Farben | Farb-Makro / Programm aktiv | CH 3 / CH 4 auf 0, manuell mischen |
Kapitel 08
Regelmäßige Pflege erhält Lichtleistung und Akkukapazität. Trennen Sie das Gerät vor jeder Reinigung vom Netz und lassen Sie es abkühlen.
| Sichtprüfung Kabel & Dichtungen | vor jedem Einsatz |
| Linse & Filter reinigen | monatlich / nach Bedarf |
| Akku nachladen (Lager) | alle 3 Monate |
| Inspektion durch Fachpersonal | jährlich |
Anhang
Der Hersteller erklärt in alleiniger Verantwortung, dass der Luminus XS Battery Wash den einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der EU entspricht (LVD 2014/35/EU, EMV 2014/30/EU, RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU). Die unterschriebene EU-Konformitätserklärung liegt als separates Dokument vor und kann bei der Lexvision GmbH, Waldweg 26, 54636 Sefferweich, per E-Mail an verkauf@lexvision.de oder telefonisch unter +49 (0) 651 14567727 angefordert werden.